AGENCIA SEO MULTILINGÜE

SERVICIOS SEO MULTILINGÜES

Si operas a nivel internacional, sabrás que los clientes B2B aprecian y se comprometen mejor con tu marca cuando les hablas en su lengua materna. En Kala, somos expertos en ayudar a empresas expandirse a otros paises y mercados trabajando con su web en distintos idiomas (Ingles, Español, Alemán y Francés).

Si estás listo para empezar hoy mismo, PONTE EN CONTACTO.

¿Cómo añade valor el SEO multilingüe?

Optimizar tu sitio web para varios idiomas es fundamental para las empresas B2B que operan en varios países por varias razones.

TE HACE MÁS COMPETITIVO.

Te clasificarás mejor para búsquedas más específicas localmente, quedando por delante de tus competidores. Y, si quieres publicar anuncios de pago al lado, tu contenido optimizado mejorará tu clasificación allí también.

TE HACE MÁS VISIBLE.

Aparecerás más arriba en las búsquedas en el idioma local y tus clientes potenciales podrán interactuar con tu contenido en su lengua materna, creando conciencia e interés.

TE HACE MÁS IDENTIFICABLE.

A la gente le gusta hacer negocios en su lengua preferida, si tiene la oportunidad. El SEO multilingüe muestra a tu posible cliente que te preocupas lo suficiente como para salvar la brecha lingüística y dirigirte a él como individuo.

Con que idiomas trabajamos? Inglés, Español, Alemán y Francés.

Si necesitas un socio SEO que hable el idioma de tus clientes potenciales, PONTE EN CONTACTO CON NOSOTROS.

SEO multilingüe mejores prácticas

La clave de un SEO eficaz es centrarse en las mejores prácticas en todos los aspectos. Así es como garantizamos los mejores resultados para nuestros CLIENTES DE SEO MULTILINGÜE.

  • Creación de páginas en cada lengua de destino utilizando una estructura lógica
  • Análisis detallado en profundidad de las regiones a las que quieres dirigirte.
  • Investigación de palabras clave localizadas para comunicar tu oferta con precisión.
  • Creación de contenidos de sitios web multilingües únicos y localizados.
  • Adaptar las campañas a los requisitos de cada motor de búsqueda.
  • Colocación correcta de las diferentes versiones lingüísticas del sitio web.
  • Traducir las partes «ocultas» de tu sitio web: etiquetas, descripciones, etc.

Si quieres beneficiarte del mismo nivel de experiencia al entrar en nuevos mercados o expandirte a nuevas regiones, hablemos de tus opciones.

SEO multilingüe

Esto es lo que piensan de nosotros, en sus propias palabras

Observa cómo mejoramos las métricas de nuestro cliente

Usuarios procedentes de la búsqueda orgánica, AUMENTO DEL 412,96 % en 8 meses

client-graphs-2

Las transacciones AUMENTARON UN 1.531,02 %, 473 frente a 29 en 12 meses

Aumento orgánico de los ingresos, 212.850 $ FRENTE A 13.050 $ en 12 meses

client-graphs-2

Los INGRESOS POR BÚSQUEDA ORGÁNICA aumentaron un 18 %, 5.979 $ frente a 4.671 $ en 6 meses

client-graphs-2

Las transacciones aumentaron un 8,15 %, 1.993 frente a 1.557 EN 6 MESES
Los usuarios orgánicos aumentaron un 17,39 %, 8.284 frente a 7.057 EN 6 MESES

AUMENTO DE LAS CONVERSIONES en un 175 % en 8 meses
AUMENTO DE USUARIOS ORGÁNICOS en un 35,83 % en 8 meses

client-graphs-1

AUMENTO DE USUARIOS procedentes de la búsqueda orgánica 50,39 % EN 3 MESES
Las transacciones aumentaron un 96,05 % EN 3 MESES

client-graphs-1

¿Necesitas ayuda?

Preguntas más frecuentes (FAQ)

¿Qué es el SEO multilingüe?

En pocas palabras, el SEO multilingüe consiste en optimizar tu sitio web para varios idiomas, con el fin de garantizar una clasificación igual de alta, independientemente del idioma en el que se realice la búsqueda.utilizan las búsquedas. Si quieres operar y expandirte por todo el mundo, necesitas una agencia SEO verdaderamente global como Kala, que te lleve a los primeros puestos de la lista, en cualquier idioma que hablen tus clientes. Es esencial si quieres seguir siendo competitivo en varios países o regiones.

Es mucho más que traducción. Implica cambios técnicos, como el uso correcto de las etiquetas hreflang, conocimientos culturales para comprender cómo responden al marketing las personas de distintas regiones, y conocimientos lingüísticos para adaptarse a las distintas formas en que los hablantes de distintas lenguas utilizan las búsquedas.

Si quieres operar y expandirte por todo el mundo, necesitas una agencia SEO verdaderamente global como Kala, que te lleve a los primeros puestos de la lista, en cualquier idioma que hablen tus clientes.

¿Es bueno el multilingüismo para el SEO?

La respuesta corta es, obviamente, ¡sí! El SEO multilingüe es fundamental para el negocio. Si tus clientes objetivo no pueden entender tus listados de búsqueda, no vas a avanzar mucho en la clasificación. E incluso cuando vean tu marca, no van a entender tu oferta.

Pero incluso en regiones donde, por ejemplo, el inglés se utiliza como lengua franca, el SEO multilingüe puede ayudarte a mejorar la captación de clientes. Al hacer un esfuerzo adicional para dirigirte a los clientes en su idioma preferido, haces que tu sitio web sea mucho más fácil de usar y les permites interactuar con tu marca de forma más natural.

En definitiva, el SEO multilingüe te permite llegar a un público más amplio y conectar a un nivel más personal con cada segmento de ese público. Eso facilita la expansión de tu alcance y el aumento de tu base de clientes.

¿Cómo gestionar varios idiomas a la vez?

En Kala, tenemos hablantes nativos de varios idiomas que optimizarán tu sitio específicamente para cada región. Así, tendrás a un experto dedicado trabajando en el SEO de la versión francesa de tu sitio, junto a un colega trabajando en tu SEO en español, todo ello dentro de un marco integrado de agencia y gestión de proyectos.

¿En qué se diferencia una agencia multilingüe de marketing en buscadores de una agencia tradicional?

Seamos francos. Tenemos conocimientos y experiencia especializados que ellos no pueden ofrecer.

Muchas agencias de marketing tradicionales ofrecen algún tipo de servicio multilingüe. Pero normalmente se limitan a traducir los textos a la lengua de destino (quizá a través de un socio subcontratado), sin centrarse en las técnicas de optimización ni en la cultura del lugar al que quieren dirigirse. Pero es mejor que nada, ¿no? No siempre: un SEO deficiente puede perjudicar a tu marca y a tu posicionamiento.

Una agencia de SEO multilingüe como Kala emplea a especialistas en SEO que también son hablantes nativos de las lenguas de destino en las que ofrecemos nuestros servicios. Disponen de una amplia experiencia en los factores técnicos, culturales y lingüísticos que hacen que el SEO funcione eficazmente, y mantienen sus conocimientos locales actualizados continuamente. Realmente no hay sustituto.

¡EMPEZAMOS!

Propuesta de estrategia SEO gratuita – adaptada a tu negocio.

El mejor momento para EMPEZAR A MEJORAR TU SEO B2B ES HOY. Y tenemos la herramienta perfecta para que empieces, sin coste alguno. Rellena tus datos para recibir una propuesta SEO personalizada que incluye un calendario del proyecto, estrategias personalizadas para tu nicho, visión general de la competencia y presupuesto indicativo.