How to do German SEO in 2023

July 4, 2023

Effective search engine optimization plays a crucial role in achieving goals in many markets. When targeting the German audience, it’s important to understand the unique characteristics of this language, knowing the users that navigate the web and their search habits.

From conducting keyword research to optimizing your website’s structure and content, learn to navigate the intricacies of German SEO and pave the way for a successful online presence in the German-speaking world.

Why is the German Market Worth for Businesses?

Germany is often considered one of the primary markets for many businesses to focus on. Many reasons sustain this, such as:

  • Huge consumer region: the German-speaking region of Germany, Austria, and Switzerland has a thriving consumer market that enjoys a high standard of living due to its high GPA. This means that people have a lot of money to spend on products and services.
  • Great internet penetration: the region has an average of 93% connectivity to the internet, with almost 100 million users connected. This greatly benefits brands that work with online stores.
  • Reliance to web browsers: more than 90% of people in Germany use Google to answer their search needs. This makes the services of SEO agencies a very useful tool for companies looking to expand their sales.

It’s vital to address these points and understand why knowing the German language is important to fulfill consumers’ requirements.

Tips to Focus on the German Market

There are many things that need to be taken into consideration when working with German SEO. Many professionals agree that this local market is one of the most demanding ones, meaning that stepping up the game and delivering the best service possible is vital.

Understanding German Users

Studies related to SEO in Germany show that 88% of users in the country use the internet, almost the same proportion as the United States.

Most people that use it are between the range of 16 and 34, but overall the country is a very computerized society. What makes this society different from others is that website design might not be the most important/effective way to approach it.

According to professionals, SEO trends from Germany value extensive descriptions, treating websites as if they were product business cards. Emphasizing the quality of the product first is extremely important, convincing them about what the product can offer and then, after that, about the price.

Knowing Its Demanding Language

Besides every aspect of SEO that needs to be considered, there’s only one more important thing: having German language knowledge. Even if it’s normal for multilingual SEO to face these barriers when working with other languages, this one complicates things.

Germans value a lot of grammatical correctness, which is linguistic; a poorly delivered message translates to a failed marketing advertisement. Clear and transparent text is also vital. The use of ambiguous or difficult-to-read messages is highly likely to be misunderstood.

To complicate things further, the German language has many characters not found in English, making the challenge even more difficult. Even if Google can understand special characters replaced by others, it’s vital to follow the rules of correctness when developing a website.

How Do Agencies Find German Keywords and Backlinks?

Agencies like Kala are experienced in multilingual SEO services, meaning they know the procedures to choose the right keywords for this challenging language. A good example is the word “search engine optimization,” translated to “Suchmaschinenoptimierung.”

These challenging aspects make professionals think about optimizing the words as a single one or by individual components. That’s why specialists recommend learning component optimization to succeed.

German SEO link building follows similar principles to finding keywords. The goal is to acquire high-quality, relevant backlinks from reputable websites to improve search engine rankings. Here are some key aspects that need to be addressed when researching:

Content Creation

Develop high-quality, informative content that provides value to users and encourages others to link to it. This content could include blog posts, articles, infographics, or videos.

Outreach and Relationship Building

Identify relevant German websites, blogs, and influencers in your industry. Agencies can help you reach out to them with personalized emails or direct messages, highlighting your content and explaining why it would be valuable to their audience.

Building relationships with webmasters and influencers can also help you increase the likelihood of getting backlinks.

Guest Blogging

Contribute guest posts to authoritative German blogs and publications. This allows you to showcase your expertise, gain exposure to a relevant audience, and earn backlinks within your author bio or the content itself.

Local Directories

Submitting the business website to German local directories and industry-specific directories is necessary. These directories often provide a backlink to your website and can help improve your visibility in local search results.

Monitor Competitors

Keep an eye on your competitors’ backlink profiles to identify potential opportunities. If a reputable German website links to your competitor, it might be worth reaching out to them and showcasing your content as well.

What Other Things Can an SEO Agency Do?

Acquiring the services of a marketing agency to develop strategies for German SEO is very important since they know how to find the correct keywords. But these multilingual SEO services do not provide this only benefit, they can help your business with many other tasks.

Also known as international SEO, these multilingual SEO services refer to optimizing online content to make it more visible and accessible to users in multiple languages and countries. When expanding to other countries, this method plays a big role in reaching and capturing a global audience.

Increased Global Visibility

By optimizing your website for multiple languages, you can reach a broader audience worldwide. This allows you to tap into new markets, attract international customers, and expand your business beyond your local region.

Higher Search Engine Rankings

Agencies implementing these strategies help search engines understand and index your content correctly in different languages. By targeting specific keywords and optimizing your website structure, you improve your chances of ranking higher in SERPs for relevant queries, both locally and internationally.

Enhanced User Experience

When you provide content in a user’s native language, you create a more personalized and engaging experience. Visitors are more likely to stay on your site, navigate through it, and convert into customers. It helps you cater to diverse user preferences, leading to improved satisfaction and higher conversion rates.

Overcoming Language Barriers

Language is a significant barrier to online communication and engagement. By optimizing your content for different languages, you break down these barriers and make your website accessible to a global audience. This fosters inclusivity, encourages interaction, and helps you build trust and credibility.

Competitive Advantage

Investing in multilingual SEO can give you a competitive edge in international markets. Many businesses overlook this aspect, assuming that English or a single language will suffice for global reach. Multilingual SEO differentiates you from competitors and positions your brand as more accessible to regions.

Improved Localization

Multilingual SEO involves more than just translating content. It requires adapting your website and marketing strategies to specific cultural nuances, search habits, and preferences of different regions.

Localization efforts not only help to communicate effectively but also demonstrates respect for local customs and increase the chances of connecting with potential customers on a deeper level.

Increased Traffic and Conversions

As your website becomes more visible and accessible to users in different languages, businesses can attract a larger volume of targeted traffic. This diverse audience is more likely to engage with your content, leading to higher conversion rates and business growth.


German SEO is vital to any digital marketing strategy targeting the German market. It’s necessary to understand the characteristics of the German search engine landscape, conduct thorough keyword research, optimize on-page elements, implement strategies, and leverage social media.

With the help of multilingual SEO service methods, companies are able to significantly improve their online visibility, organic traffic, and overall success in Germany.

All of these improvements can be achieved by hiring a marketing agency like Kala, which has a well-known multilingual SEO expert team to ensure your website remains competitive and visible to your target audience.

FREE Checklist for LinkedIn Optimization

If you’re not too sure about how we can help you, why don’t you put our strategies to the test? Enter your details below and download our FREE Checklist for LinkedIn Optimization. You don’t want to miss this!